Fundada en los tiempos cuando los educadores enseñaban cosas provechosas a sus alumnos y no solo a gritar: ¡Viva la huelga!

por Ricardo Dávila B.

DIOS LOS HACE Y
EL DIABLO LOS JUNTA

Sin hacer alusiones innecesarias, hoy estamos viendo como el dicho se hace realidad en la cárcel del Estado. Muchos de los presos que penan allí en La Reforma, eran extraños entre sí. Que bien vale el dicho a excepción de dos ángeles caídos, para ludibrio de sus familias y de sus seguidores que todavía creen en ellos, porque están haciendo grupos de oración (según ellos los ángeles) diz que para que Dios, seguramente, sospecho, para que él invierta las cosas. Yo lo entiendo así.

Ustedes mis lectores ¿que opinan?

SE CERRÓ A LLOVER

De curiosa forma, que a veces nuestra gente
utiliza en ciertas ocasiones sin preguntarse
siquiera qué es lo que quieren decir.

La expresión, “se cerró a llover” es una de
ellas. Aquí nuestro hablante ha creado, a mi
entender, una expresión arrevezada.

Puesto que cuando se nos viene encima un
aguacero torrencial, y estamos fuera de casa.

quién queda encerrado sin poder ir a su casa
es la persona, que de pronto se ve rodeado
de agua y por lo tanto encerrado. Sería,
pienso yo, más correcto decir como lo dicen en otro dicho: “se destapó a llover”, metáfora que nos convierte la zona crítica de un
botelló conteniendo agua por “cantaradas”.

¿No les parece?