Tecnología y canto lírico se unen en torno a Mozart

Melvin Molina Bustos
mmolina@prensalibre.co.cr
Foto: Melvin Molina

El escenario es una enorme pantalla donde los cantantes van interactuando con las imágenes de fondo en la ópera “La Flauta Mágica”, de Mozart, cantada en inglés.

Luces inteligentes, proyecciones animadas por ordenadores, una pantalla gigante, una orquesta digital dirigida por dos programadores de teclados, varios cantantes y un cuarteto en vivo son parte de los elementos que conforman la propuesta.

Esta puesta en escena es posible gracias al trabajo en conjunto de Buttler Opera Center, la Universidad de Texas y el Auditorio Nacional con tecnología del Centro para el Avance del Estudio de las Artes (CASA, por sus siglas en inglés), la Escuela de Música y el Centro de Artes Performáticas, todos de la Universidad de Texas.

Pero ante todo, la ópera conserva eso esencial que lo hace una ópera, el canto lírico; por eso en la adaptación realizada todo el argumento se respeta, Tamino huye de una serpiente o monstruo gigante que lo persigue hasta adentrarse en un bosque donde se esconde.

Ese lugar es el Reino de la Noche, donde se encontrará con la reina, con quien hará un trato arriesgando su vida para defender el amor.

En el nuevo Reino de Sarastro deberá someterse a una serie de pruebas necesarias si desea conservar el amor de su media mitad y de paso derrotar para siempre a la Reina de la Noche y lograr vivir en completa libertad.

Según explicó Amarante Lucero, director artístico de la producción, decidieron traer la puesta a Costa Rica porque desde que conoció el país se sorprendió de cómo aquí, a pesar de no tener siempre todos los recursos, siempre saben salir adelante.

Por eso, desde hace cinco años vienen realizando proyectos en conjunto con el país en el que participan estudiantes de Texas y para este año esta ópera es su proyecto más importante, que además estará en México, Estados Unidos y probablemente Brasil.

La idea de los realizadores del espectáculo es sencilla, hacer una ópera pero de una manera diferente, “es como si tú quieres ir de San José a Cartago pero no usando el camino de siempre, sino buscando uno nuevo, es lo mismo aquí”, detalló Lucero a LA PRENSA LIBRE.

Qué tiene de diferente, mucho. En lugar de construir una escenografía con madera, estereofón, litros de pintura, clavos y muchos elementos más; ellos colocaron en el centro del escenario una gran pantalla como las que hay en un cine.

Sobre ella van proyectando los escenarios de manera digital, el castillo de la Reina de la Noche, las pruebas que debe atravesar Tamino, el gran monstruo en forma de serpiente que lo viene persiguiendo.

También hay elementos que se entremezclan a lo largo de los dos actos, hay momentos en que son los cantantes quienes se proyectan sobre la pantalla para cantar, así como muchos efectos especiales.

De este tipo de ideas el director artístico confesó que con el público siempre pasan dos cosas, unos lo aman por innovador y otros lo odian por ser tan ajeno a lo que consideran tradicional.

A pesar de esos resultados tan frecuentes, Amarante cree que es algo bueno porque dan la oportunidad a las personas de ver y descubrir si en verdad les gusta lo que ven.

Son parte del elenco Ben Westbrok como Tamino, Julián Albaugh, Nicole Taylor, Morgan Beckford y Laura Koch como las Tres Damas y los Tres Espíritus.

Además están Mathew Neumann, Philp Hill, la costarricense Karen Rodríguez, Daniel Salls, Julie-Anne Maula y Katie Polit.

A cargo de la ejecución electrónica de la orquesta están los pianistas Tanya Cordero y Andrés Piedra, junto a ellos un cuarteto de cuerdas integrado por los violinistas Guido Calvo y Peter Niezte, Patricia González en la viola y el chelista Álvaro Rosales.

Para Amarante, al público le puede interesar por muchas razones, la primera y más importante por Mozart y su ópera, pero además, a los que les gusta el audiovisual les pueden interesar las proyecciones, a los que les gusta las nuevas músicas les interesarán los efectos de sonido, la música arreglada y en general el mundo de fantasía creado para esta producción.

Las funciones serán hoy y mañana, luego continuarán el martes, jueves y sábado de la próxima semana; todas las funciones a las 7 p.m. El valor de las entradas es de ¢10 mil colones general y se pueden reservar al teléfono 222-7647.