516,33
520,69



San José, Costa Rica, Jueves 27 de setiembre de 2007, 17:47:17.

Fundada en los tiempos cuando el INS no realizaba remates de vehículos con una ganancia de más de ¢17 millones.

De dichos y otros pienses

por Ricardo Dávila B.

qdDg.

Usar chopo

Hoy volvemos a rememorar a
nuestros “tutiles”, aquellos sacrificados
y valientes italianos que vinieron con
su pujanza a trabajar en el Ferrocarril
del Atlántico y que no sólo dejaron
sus vidas en la empresa, sino también
que nos transmitieron algunos
vocablos que todavía perduran en el habla de nuestro pueblo.


En el idioma italiano
“LO SCHIOPPO’, es el equivalente nuestro de la pistola o el revólver.


Pero a nuestro campesino le gustó
decir “CHOPO”, por pistola, y de
ahí que ahora la mayoría de nuestra
población no solo dice “CHOPO”,
sino que lo usa ante la delicuencia
desatada últimamente .


¿Cuántos ‘CHOPOS” habrá
vendido la Armería Polini ante la
aparición de la violencia en nuestro
país? ¡Tanates!


Parte de la Sociedad Periodística Extra Limitada.
DIARIO EXTRALA PRENSA LIBRECANAL 42RADIO AMERICA